急性扁桃體炎多由溶血性鏈球菌引起，發病突然，有發熱惡寒、喉痛、頭痛、吞嚥困難等症狀;檢查兩側扁桃體紅腫，並有黃色濃點;頜下淋巴結腫大並有壓痛。近幾年來，採用加味銀翹散治療急性扁桃體炎，收到較好效果。藥店藥師在遇到前來購買藥品治療急性扁桃體炎的顧客時，不妨向其推薦加味銀翹散。
治療方法基礎方:銀翹20克，金銀花15克，山豆根15克，板藍根15克，牛蒡子10克，炒黃芩10克，薄荷6克，桔梗10克，仙鶴草15克，白茅根30克，生甘草10克。加減:發熱重者加茯苓30克，大便幹者加生大黃9克，化膿者加川貝9克。每日一劑，水煎2次，早晚分服。急性扁桃體炎患者只要辯證準確，施藥得當，一般服藥3～6劑既可痊癒。
中醫學認爲，急性扁桃體炎的發病機理是由素體內熱壅盛，復感外邪，風火搏於咽喉所致，臨牀以熱邪熾盛爲主要臨牀表現，故用疏風清熱、解毒利咽之法治療收到良好效果。方中連翹、金銀花、薄荷可疏風清熱;牛蒡子、板藍根可解毒利咽、散結消腫;山豆根可清熱解毒利咽，對咽喉腫痛有治療作用;白茅根、仙鶴草可利尿清熱，使熱邪從下得解;生甘草可解百藥之毒，桔梗爲引經藥，引諸藥直達咽喉，故外邪得解，熱毒得清，咽喉腫痛自愈。
