睾丸炎屬於中醫“子癰”的範疇，中醫對其辨證使用內服藥物治療。
溼熱下注
多見於成人。睾丸或附睾腫大疼痛，陰囊皮膚紅腫，皺紋消失，掀熱疼痛，少腹抽痛，局部壓痛明顯，膿腫形成時，按之應指；伴惡寒發熱；苔黃膩，脈滑數。
辨證分析：溼熱下注腎子，氣血壅阻，經絡不暢，故見睾丸腫大疼痛，陰囊皮膚紅腫，皺紋消失，疼痛，少腹抽痛，局部壓痛明顯；熱盛肉腐，則局部形成膿腫，按之應指；正邪相爭，營衛不和，故見惡寒發熱；苔黃膩、脈滑數爲溼熱之象。
治療原則：清熱利溼，解毒消腫。
方藥：枸橘湯或龍膽瀉肝湯加減。疼痛劇烈者，加延胡索、金鈴子；已成膿者，加透膿散。
瘟毒下注
多見於兒童。常因患痄腮併發，睾丸腫大疼痛，一般不化膿；伴惡寒發熱；苔黃，脈數。
辨證分析：多在痄腮消退之後，瘟毒下注腎於，氣血壅阻，經絡不暢，故見睾丸腫大疼痛；正邪相爭，營衛不和，則惡寒發熱；苔黃、脈數爲瘟毒熱勝之象。
治療原則：清熱解毒。
方藥：普濟消毒飲合金鈴子散加減。
氣滯痰凝
見於慢性睾丸炎。附睾結節，子系粗腫，輕微觸痛，或牽引少腹不適；多無全身症狀；苔薄膩，脈弦滑。
辨證分析：肝氣鬱結，痰凝阻滯，局部經絡不暢，氣血不利，到腎子處凝結成塊，故見附睾結節，局部觸痛；病變波及子系，而見子系粗腫，牽引少腹不適；苔薄膩、脈弦滑爲氣滯痰凝之象。
治療原則：疏肝理氣，化痰散結。
方藥：橘核丸加減。
