一般情況下，並沒有“睾丸囊腫吃什麼藥最好”的說法，可以吃消炎抗菌藥物、清熱解毒藥物、活血止痛藥物、補腎益陽藥物，用藥時需謹遵醫囑。具體分析如下：
1、消炎抗菌藥物：睾丸囊腫如果存在疼痛現象，這可能是炎症所致，估計是患有睾丸炎、精囊炎，要想達到緩解的作用，可以選擇具有消炎抗菌效果的藥物，比如可以選擇阿奇黴素分散片、左氧氟沙星膠囊，或是阿西莫林膠囊。如果炎症的情況比較嚴重，就應該選擇廣譜抗生素，其中常見的有紅黴素又或是青黴素。
2、清熱解毒藥物：如果患者存在內火過旺盛的情況，也會導致睾丸逐漸疼痛，要想緩解疼痛的症狀，可以選擇具有瀉火降火效果的藥物，也可以選擇清熱解毒效果的藥物。患者可以在醫生的指導下選擇牛黃消炎丸、龍膽瀉肝丸。
3、活血止痛藥物：如果存在氣滯血瘀類情況，應該選擇具有消炎止痛效果的藥物，選擇活血化瘀效果的藥物，可以直接把當歸，三七等中草藥，放入在適量的清水中熬煮，又或是直接服用清熱解毒丸，能夠帶來顯著效果。
4、補腎益陽藥物：部分患者可能會存在腎氣不足又或腎虛等現象，因此就會有明顯的睾丸疼痛，要想達到緩解的效果，就應該選擇補腎養腎的操作。
需要注意的是，藥物治療對於睾丸囊腫僅有輔助效果，出現不適症狀時，患者需進行手術治療。
